landschaftspark Duisburg

　クライミングを通して新たな感動です。
　工場跡地を見事に再利用した公園、クライミング場です。砂場もあり、螺旋状になった滑り台と子供がとても楽しそうに遊べる場所間違い無しです。写真好きにもたまらないでしょう。
なんともアーティスチックでありながら、工場の内部見学ができたりと無料のアムーズメントパークと言っても過言ではないと思います。
　公園内は車は走っていないので、小さな子も自転車さえ気をつければ自由に歩けます。もしくは自転車にのりはじめの子供にも嬉しい場所となることでしょう。そして、クライミング好きには子供を遊ばせる場所があることはとてもありがたいです。

　放し飼いにしすぎて、照生君逃亡しました。みつかった場所は近くの砂場。あまり放任はよくないみたいです。（笑）




J'étais très émue grâce à l'escalade.
On est allés dans un grand parc qui était une usine. Cette usine a été bien recyclée.
Il y a un tas de sable, un toboggan en spirale et des voies d'escalade.
Les enfants peuvent bien s'amuser. L'endroit est sympa pour faire des photos.
Cette usine est vraiment artistique. On peut entrer à l'intérieur. et c'est comme un parc d'attraction et entrée libre.
Il n'y a pas de voiture. Si on fait attention aux vélos, les petits enfants peuvent marcher librement dans le parc.
Les enfants débutants montent à vélo, ils peuvent faire des entrainements.

On a trop de laisser un Théo en liberté. Il s'est échappé au tas de sable.