夏休み Des vacances

　７月最終週からフランスへ一時帰省していました。
　はじめの3日はオリビエの実家で過ごし、その後照生をオリママに預けてシャモニーで一週間。
　シャモニーからオリビエの実家に再度戻り、４日滞在。その後、オリビエのパパが住んでいる山で2日滞在。
　照生くんはママの犬、バンブーととても仲良し。バンブーは最後のほうは照生からの攻撃を避けるため隠れていました。バンブーの発音がママとそっくり。ママのことはマミーと呼べず、マネーと呼んでいました。
　オリママの言う事はきちんと聞いていたらしいです。最後の2日間ほどいたずらがめだったようです。照生君のフランス語も上達？！したようです。
　

  A la fin de juillet on a descendu en France.

 D'abord on a passe chez mamie 3 jours. En suit on est allée au Chamonix 1 semaine. Et on a retourner à Nîmes. A la fin des jours on a vu un papa d'olivier.

 Quand il appele un chien de mamie, il a un intonation de mamie. Il s'appelle Bambou. Et Théo ne puex pas dire Mamie. Il dit manei.  Il s'était conformé à mamie. A la fin des jours il a fait des polissonnerie. Il a fait des progrès en français?!