夏休み5 オリパパ Des vances 5, Papa d'olivier

オリビエのパパがタイからフランスに戻ってきました。ドイツへ帰る際に2泊立ち寄りました。
　水着を持っていかなかった私たちは大バカです。夏休み山へでかけるとしても、水着は必須だということを痛感。バカンス＝水着です。
　近くには川があって、暑さをしのぐには好適な場所があったのです。
夜は流れ星を見ましたよ。あまり大きなのはみれなかったけど。照生君とも一緒に流れ星をみたいです。照生君のかわりに、オリビエの小さな兄弟と一緒にみました。

Le papa d'Olivier est rentré en France. ils rentraient de Thaïlande en famille.
Nous avons passé 2 jours ensemble.
On était sans maillots de bains à proximité d'une rivière ! On avait besoin d'oublier la chaleur en nous baignant.
Mais le soir on voyait les étoiles filantes, pas bien importantes, mais très belles.